BEGIN:VCALENDAR PRODID:-//cotosaga.com//cotosaga//EN VERSION:2.0 CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME: X-WR-TIMEZONE:Asia/Tokyo X-WR-RELCALID:"" BEGIN:VTIMEZONE TZID:Japan BEGIN:STANDARD DTSTART:19390101T000000 TZOFFSETFROM:+0900 TZOFFSETTO:+0900 TZNAME:JST END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20140126T143000DTEND;VALUE=DATE:20140126T170000DTSTAMP:20140108T100259ZUID:cotosaga.com/event/1372824CLASS:PUBLIC CREATED:20140108T100259ZDESCRIPTION:わずか3時間以内でわかる。海外進出（東南アジア）で失敗しない方法(講師：佐藤麻子)LAST-MODIFIED:20140118T103107ZLOCATION:神奈川県横浜市中区太田町四丁目45 第一国際ビル地下1階SEQUENCE:0 SUMMARY:わずか3時間以内でわかる。海外進出（東南アジア）で失敗しない方法(講師：佐藤麻子)TRANSP:OPAQUE URL:http://18.179.212.46/event/1372824DESCRIPTION:「海外進出しようと考えているけど、具体的にどうしたらいいのか？」
「海外企業と組んでみたけど、いざ取引を始めると話が違っていて、頭が痛い…」などなど

海外でのビジネスを将来的に考えている、または、すでに始めているあなたに、
トラブルを未然に防ぐ契約書のポイントをわかりやすく解説するセミナーを行います。

海外でビジネスを行うときは、日本の常識が通用しないものです。
そこで「契約書の作成」が必須となります。

しかし、日本と海外の契約書は大きく異なり、
そのためか契約書を作成している事例も意外に少ないのが実情です。

そこで今回のセミナーは、海外案件に豊富な経験をもつ弁護士の方を招き、

・契約書がない取引のトラブルの事例
・英米法における詐欺防止法
・英文契約書の読み方
・NDA(Non Disclosure Agreement・秘密保持契約）
・ライセンス保護　など

について、具体的な事例を取り上げつつ、かみ砕いて解説していきます。

セミナー講師　佐藤　麻子（さとう　まこ）

弁護士（横浜綜合法律事務所）
http://www.breeze.gr.jp/

ミシガン州立大学大学院修了、東京大学法科大学院修了（法務博士）。
横浜市港湾局、横浜市国際学生会館、横浜国際総合競技場等に勤務。
弁護士登録後、企業法務全般を取り扱うが、国際取引契約書の作成・レヴュー等を多く手掛けている。
日弁連・中小企業海外展開業務パイロット事業担当、ハーグ条約ワーキンググループ前幹事、
横浜弁護士会・中小企業海外展開支援ワーキンググループ副座長、認定経営革新等支援機関。

＜日時＞1月26日（日）
セミナー　14:30～17:00

＜費用＞
懇親会（新年会を兼ねます。）：17:15～19:15

参加費用：4,200円（税込）（懇親会代は別途、3,500円実費と致します。）

＜場所＞
Yokohama Three S
http://r.goope.jp/three-s

【予約】
ご予約は電話、メールにてお願いします。
電話：045-662-5255
メール：three_s@dt-e.jpEND:VEVENT END:VCALENDAR